It is said that 70% of human brain capacity is unused.
If humans possess incredible power,
it is strongly believed to be lying dormant within this region.
This unused 70% brain capacity,
is known as...
No.
Get lost.
You'll be killed.
If it's you guys, you can do it.
This is the place where you guys grew up.
If it's you guys, you can get in tune with the frequency.
Brother.
Damn.
Mikuriya, this is farewell.
I don't want to see you again after getting out of here.
They say to get out.
This is war.
Yes.
It's just the sky.
I've always been thinking about humans.
Where humans come from, and where they should go.
I wanted to understand what the big flow refers to.
If that flow can be guided in the correct direction,
things that exist in dreams can be fulfilled.
But, it's just the sky to me.
Everyone else will feel the same.
My life, too, is just a brief moment in this long history.
However, even though it's just the sky,
even though it's a meaningless obsession,
I am going to head forth.
You got us involved in this conflict just for the sake of your ego.
I don't want to hear about your views on life!
Naoya, what's wrong?
Naoya?!
They are very powerful...
Can't win... we definitely can't win!
That can't be true.
It's impossible. We can't continue on.
What are you saying?
Let's go. We have no choice but to head forth.
They say that if we leave Mikuriya-san behind, they will spare us.
Don't listen to it! It's just a threat!
Naoya!
We have no choice but to go.
Shut up!
Bring me along.
Take me... out of here.
Please... don't leave me behind.
You guys grew up here.
You were brought up by the surge produced by this forest.
If it's you guys, you can... detect the frequency.
Brother...
This world is full of imbalance.
War... Hunger...
If humans are willing, they possess the power to change the world for the better.
However, abnormal distortion will never be corrected.
When we compare humans against other creatures,
our brain makes up a much larger percentage of our body.
No matter how much of a genius a human is,
no more than 30% of their brain capacity is used.
In recent years, there have been theories that only 5% is used.
If that's so, then what are the remaining portions used for?
There were theories that humans migrated from other planets.
If that's true, those migrants will definitely not get used to the environment of Earth.
Perhaps, when the environment of Earth changes in the future,
humans will be able to use the remaining portions.
Your powers must definitely be linked to that portion.
But it's difficult to clearly explain that behavior.
The world of the brain and consciousness is full of mysteries.
Old Misaki has also told me about the existence of Shoko.
You know about Shoko?
He said that there wasn't a need to bring Shoko here.
Shoko's power is too great...
so great that her body will soon disappear completely.
He said that she will turn into a psychic entity,
and help out those who have powers.
Those guys are listening as well.
If our powers continue to grow stronger like this,
is there a chance that we'll end up like Shoko?
That's only if you wish for it.
You are saying that Shoko wished for that?
Maybe.
If humans could use the remaining 70% of their brain capacity, what would happen?
What do you mean by "what will happen?"
I don't know what will happen when their physical body begins to break apart.
Once they go past the 30% boundary,
the spirit locked up within the mind might turn into an existence that is not linked to their physical bodies.
Like Shoko?
That's right.
Come to think of it, Shoko is a pitiful person.
Enough. The conversation has come to an end.
Brother.
Brother!
This is the energy spot.
You can win!
Brother!
Concentrate and sense the frequency of this place!
Brother!
Gathering... power...
The three of them are gathering their powers...
Brother.
It's coming.
Naoya?
Misaki-san...
The barrier... The barrier...
What?
Remove... the barrier.
Barrier...
Remove the barrier of your heart.
Don't be afraid.
Don't be afraid of yourself.
Accept it.
I'll accept it.
Barrier of the heart...
The frequency of the forest...
Barrier...
Brother?
Naoya...
It's the power of the forest.
The forest?
You will soon have complete control over your powers.
Even if you're not at the energy spot.
You guys... have matured.
This is Nishikido.
It's about the incident regarding that trial.
Did you discover something?
It's confirmed that the judge committed suicide.
It's not something that we can argue against.
I see...
Then, what's the evidence?
I've sent you the images captured by the security cameras in the courthouse.
Please take a look at them. That's all.
Sonezaki!
What is it?
There's a person called Mikuriya-san that wants to see you.
Let him in.
Mikuriya-san.
Hello.
Thank goodness, you're still alive.
Yes, it's been a while.
What happened?
I wasn't able to contact you all of a sudden, that made me worried.
I have come today to take that back.
You don't intend to tell me anything?
I don't want to cause you trouble.
I am leaving Japan.
Most likely, I won't return to Japan before I die.
This is goodbye.
I understand.
Thank you.
The conservatives diet member who invested in the laboratory...
Stop talking, else you'll be in danger.
What happened between that person and old Misaki?
Misaki-san never told me. Also, that diet member died last year.
His assets were all spent on the laboratory.
Please forget everything...
as if nothing has happened.
The same goes for Sonezaki.
It was great knowing you.
Sorry to keep you waiting.
Take this with you.
Money?
Yes. It's an equal split.
You're not getting on?
Yes. My business has ended.
Go.
Mikuriya-san.
Don't touch me, I beg you.
Mikuriya.
If our powers continue to grow stronger like this,
is there a chance that we will end up like Shoko?
That's only if you wish for it.
You're saying that Shoko wished for that?
Maybe.
If humans use the remaining 70% of their brain capacity, what will happen?
What do you mean by "what will happen?"
I don't know what will happen when their physical body begins to break apart.
Once they go past the 30% boundary,
the spirit that is locked up within the mind might turn into an existence that is not linked to their physical bodies.
Like Shoko?
Brother...
My body is becoming weird.
Naoya!
Brother!
Naoya!
The cross section of consciousness is linked to the end of another dimension.
That is... the remains of a grand past.
A momentary distortion,
turned into a gigantic strain.
The previous existence from a great age,
changes the helpless reality wherever we go.
Next episode, Reunion.
Where are we heading?